¡SHAKIRA GANA EN DOS GRANDES CATEGORIAS EN LOS BILLBOARD MUSIC AWARDS 2011! / SHAKIRA WINS IN TWO MAJOR CATEGORIES AT THE 2011 BILLBOARD MUSIC AWARDS!

PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA

¡SHAKIRA GANA EN DOS GRANDES CATEGORÍAS EN

LOS BILLBOARD MUSIC AWARDS DEL 2011!

LA MEGA ESTRELLA COLOMBIANA ES SELECCIONADA

TOP LATIN ARTIST

SU CANCIÓN ‘WAKA WAKA (THIS TIME FOR AFRICA)’,

CON FRESHLEYGROUND, OBTUVO EL

PREMIO TOP LATIN SONG

PITBULL (MR. 305) ELECTRIZÓ AL PÚBLICO

CON SU INTERPRETACIÓN DEL TEMA

‘GIVE ME EVERYTHING’

Miami FL (Lunes 23 de mayo, 2011) – Anoche, de lo que pasó en Vegas se enteró todo el mundo: ¡como que la mega estrella de Sony Music Shakira se llevó a casa dos importante premios en los Billboard Music Awards del 2011!

El evento, transmitido en vivo por la cadena de TV ABC desde la MGM Grand Garden Arena en Las Vegas, Nevada, premió a Shakira con galardones en las categorías Top Latin Artist y Top Latin Song por su éxito mundial Waka Waka (This Time for Africa), con Freshleyground.

Estos premios son tan sólo los más recientes en una larga lista de triunfos y distinciones que destacan a Sale el Sol, el más reciente álbum de la cantautora colombiana.

Y electrizando al público durante la presentación de los premios Billboard estuvo el rapero cubano americano Pitbull (Mr. 305), quien dominó el escenario en sensacional dueto junto a su colega Ne-Yo al interpretar el tema Give Me Everything.

Sony Music felicita a Shakira por estos nuevos premios, y a Pitbull (Mr. 305) por su presentación.

SHAKIRA WINS IN TWO MAJOR CATEGORIES AT THE

2011 BILLBOARD MUSIC AWARDS!

THE COLOMBIAN MEGASTAR WAS CHOSEN

THE TOP LATIN ARTIST

HER SONG ‘WAKA WAKA (THIS TIME FOR AFRICA)’,

FEATURING FRESHLEYGROUND, TOOK

THE TOP LATIN SONG AWARD

PITBULL (MR. 305) ELECTRIFIED THE AUDIENCE

WITH HIS RENDITION OF THE SONG

‘GIVE ME EVERYTHING’

Miami FL (Monday May 23rd, 2011) – Last night, what happened in Vegas did not stay in Vegas, as Sony Music megastar Shakira took home two important awards in the 2011 Billboard Music Awards!

The show, which aired on ABC live from the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas, Nevada, awarded Shakira with the honors of Top Latin Artist and Top Latin Song for her worldwide hit Waka Waka (This Time for Africa), featuring Freshleyground.

These awards are just the latest in a non-stop string of successes and distinctions that the Colombian singer and songwriter’s latest album, Sale el Sol, has achieved.

And electrifying audiences during the Billboard show was Cuban American rapper Pitbull (Mr. 305), who took to the stage with colleague Ne-Yo in a sensational duet performing the song Give Me Everything.

Sony Music congratulates Shakira for her latest awards, and Pitbull (Mr. 305) for his performance.

One Response to “¡SHAKIRA GANA EN DOS GRANDES CATEGORIAS EN LOS BILLBOARD MUSIC AWARDS 2011! / SHAKIRA WINS IN TWO MAJOR CATEGORIES AT THE 2011 BILLBOARD MUSIC AWARDS!”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: