Archive for May 13, 2011

¡RICKY MARTIN OBTIENE SIETE NOMINACIONES A PREMIOS JUVENTUD 2011! / RICKY MARTIN RECEIVES SEVEN NOMINATIONS TO THE 2011 PREMIOS JUVENTUD AWARDS!

Posted in Uncategorized on May 13, 2011 by smlpress

e0545f1bc4adb47defae?catalog=catalog_56

¡RICKY MARTIN OBTIENE SIETE NOMINACIONES

A PREMIOS JUVENTUD 2011!

(English Below)

Miami, FL – 13 de Mayo, 2011 – Ricky Martin arrasó ayer en la lista de nominados a Premios Juventud 2011 al recibir siete nominaciones, convirtiéndolo una vez más en uno de los artistas más populares de este importante evento.

Ricky Martin se encuentra entre los artistas que han recibido mayores nominaciones en la historia de Premios Juventud, con un total de 16 hasta la fecha.

Durante la edición especial del programa El Gordo Y La Flaca se dieron a conocer los nominados. Bárbara Bermudo tuvo la exclusiva de comunicarle la noticia a Ricky vía Skype, donde el astro del pop agradeció a los medios y a todos los fanáticos que votaron por él a través de Univision.com .

La entrega anual de Premios Juventud se celebrará el próximo 21 de Julio y será trasmitida en vivo por la cadena Univisión.

A continuación la lista de las nominaciones:

· La combinación Perfecta – “Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú”, a dúo con Natalia Jiménez

· La más pegajosa – “Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú”, a dúo con Natalia Jiménez

· Mi Video Favorito – “Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú”

· ¡Qué Rico Se Mueve!

· “Lo Toco Todo”, por el disco Música + Alma + Sexo

· Mi Artista Pop Favorito

· Síganme los Buenos

RICKY MARTIN RECEIVES SEVEN NOMINATIONS

TO THE 2011 PREMIOS JUVENTUD AWARDS!

Miami, FL – May 13, 2011 – During the 2011 Premios Juventud nominations, which were announced yesterday, Ricky Martin was among the most recognized artists with seven nominations, making him once again one of the most popular artists in these renowned awards

Since their commencement, Ricky Martin ranks amongst Premios Juventud’s most highly acclaimed artists with a total 16 nominations.

During the special broadcast, Ricky’s nominations were announced to him live by Barbara Bermundo via Skype, where the pop star thanked the media and all the fans who voted for him on Univision.com.

This year’s Premios Juventud will be held on July 21 and will be broadcast live on the Univision network.

The following is a list of his nominations:

· La combinación Perfecta – “Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú”, a dúo con Natalia Jiménez

· La más pegajosa- “Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú”, a dúo con Natalia Jiménez

· Mi Video Favorito – “Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú”

· ¡Qué Rico Se Mueve!

· “Lo Toco Todo”, por el disco Música + Alma + Sexo

· Mi Artista Pop Favorito

· Síganme los Buenos

DYLAND & LENNY CAUSAN NUEVAMENTE EUFORIA EN PERU!

Posted in Uncategorized on May 13, 2011 by smlpress

557b703cc1007ca09e67?catalog=catalog_56

Dyland y Lenny causan nuevamente euforia en Perú

Son consagrados como ídolos de la juventud latinoamericana

Lima, Perú (13 de mayo de 2011) – Los nuevos ídolos de la música urbana, Dyland y Lenny, cautivan una vez más al pueblo latinoamericano específicamente el país de Perú. Los artistas, quienes hicieron un alto en la producción de su próximo álbum My World 2, fueron invitados especiales del lanzamiento del club de contenido mobile, Mega F@n esta semana en Perú. Los ganadores del premio Artista Revelación del Año en los Premios Lo Nuestro son la imagen internacional de este importante espacio mobile.

Como parte de la también promoción de su tercer sencillo Caliente, los artistas compartieron con más de 2,000 fanáticos en una exitosa firma de autógrafos en el atrio principal del centro comercial Mega Plaza ubicado en Lima Norte, la cual causó tal euforia que tuvieron que ser sacados de emergencia por motivos de seguridad sin permitir que concluyera la misma. "Nos emocionamos tanto cuando pasan estas cosas que no sabemos ni como explicarlo. Este ha sido nuestro sueño desde pequeños y ver miles de personas vueltas locas por tan sólo verte es algo súper impresionante y te llenan de una alegría increible", expresó Lenny muy agradecido por el inmenso apoyo que han recibido desde el inicio de su carrera por el pueblo peruano.

Esta es la sexta vez que el dúo visita este país latinoamericano donde han sido consagrados iconos de la juventud y mega estrellas internacionales. Como si fuera poco, el día de ayer se presentaron frente a un lleno total en un concierto exclusivo para a los miles de personas en la discoteca Vocé de Lince. Allí, los gritos eufóricos de la fanaticada demostró el gran aprecio de este pueblo con los artistas, coreando sus éxitos Nadie Te Amará Como Yo, Quiere Pa’ Que Te Quieran, Nunca Lo Fui y Muchacha Rica, para este último contaron con la presencia en tarima de la estrella peruana Diego Dibos. "Estamos bien agradecidos por todo el respaldo que siempre nos han dado, los llevamos siempre en el corazón, Perú otra vez, ¡Gracias!", expresa emocionado Dyland, quien ha tenido la oportunidad junto a Lenny de tener todos sus sencillos en el primer lugar en la radio nacional por múltiples semanas.

Ve el vídeo de la Firma de Autógrafos

http://vimeo.com/23672329

www.dylandylenny.com

facebook.com/dylandylenny

Twitter: @dylandylenny

SHAKIRA ACUMULA SIETE NOMINACIONES A PREMIOS JUVENTUD 2011

Posted in Uncategorized on May 13, 2011 by smlpress

21f082dae69362964efa?catalog=catalog_56

SHAKIRA ACUMULA SIETE NOMINACIONES A

PREMIOS JUVENTUD 2011

Se convierte nuevamente en la artista femenina mas nominada del año.

Miami, FL – 12 de Mayo, 2011 – Shakira arrasó hoy en la lista de nominados a Premios Juventud 2011 al recibir siete nominaciones, convirtiéndola en la artista femenina con mayores nominaciones a los premios. Shakira es también una de las artistas más nominadas en la historia de Premios Juventud, con un total de 32 nominaciones hasta la fecha.

Raúl de Molina y Lili Estefan de El Gordo y la Flaca le dieron hoy la sorpresa a Shakira via telefónica, quien se encontraba en Europa en medio de su gira mundial Sale el Sol. Ante la noticia Shakira expresó su satisfacción y dio gracias a todos los fans que la nominaron a través de Univision.com

Este año Shakira cuenta con siete nominaciones en las categorías: ¡Qué Rico Que Se Mueve!, La Más Pegajosa (“Loca), Lo Toco Todo (“Sale el Sol”), Mi Video Favorito (“Loca”), El Súper Tour (“Sale el Sol”), Mi Ringtone (“Loca”) y Mi Artista Pop.

La entrega anual de Premios Juventud se llevará a cabo este año el 21 de Julio y será trasmitida en vivo por la cadena Univision.

ARTISTAS DE SONY MUSIC RECIBEN NOMINACIONES A LOS PREMIOS JUVENTUD 2011 / SONY MUSIC ARTISTS ARE NOMINATED TO THE 2011 PREMIOS JUVENTUD AWARDS

Posted in Uncategorized on May 13, 2011 by smlpress

770462ee5539463f0615?catalog=catalog_56

(English below)

¡ARTISTAS DE SONY MUSIC Y SUS SELLOS DISTRIBUIDOS

RECIBEN NOMINACIONES A LOS PREMIOS JUVENTUD 2011!

SONY ENCABEZA LA LISTA DE LAS NOMINACIONES CON

LA MAYOR CANTIDAD DE ARTISTAS NOMINADOS

ENTRE LOS NOMINADOS SE ENCUENTRAN:

AVENTURA (PREMIUM LATIN), CAMILA, CHAYANNE,

DADDY YANKEE (EL CARTEL), GERARDO ORTIZ,

MARC ANTHONY, PITBULL (MR. 305), PRINCE ROYCE (TOP STOP),

RICKY MARTIN Y SHAKIRA

LA ENTREGA DE PREMIOS TENDRÁ LUGAR EL 21 DE JULIO Y SERÁ
TRANSMITIDA EN VIVO POR LA CADENA DE TV UNIVISIÓN

Miami, FL (13 de mayo, 2011) – La familia de artistas de Sony Music y sus sellos distribuidos, ¡arrasaron en las nominaciones a los Premios Juventud 2011! Así se anunció en la tarde de ayer en vivo desde Miami por la cadena de TV Univisión.

Nominados: Aventura (Premium Latin), Camila, Chayanne, Daddy Yankee (El Cartel), Gerardo Ortiz, Marc Anthony, Pitbull (Mr. 305), Prince Royce (Top Stop), Ricky Martin y Shakira.

Debe destacarse que Shakira y Ricky Martin obtuvieron siete nominaciones cada uno, mientras que Prince Royce (Top Stop) recibió ocho. Además, Sony Music encabeza la lista de las nominaciones con la mayor cantidad de artistas nominados.

La entrega de los Premios Juventud 2011 tendrá lugar el 21 de julio, y será transmitida en vivo por Univisión a partir de las 7 p.m. (hora del este).

A continuación, la lista de los artistas de Sony Music, y sus sellos distribuidos, que fueron nominados:

Aventura (Premium Latin):

– Mi Artista Tropical Favorito

Camila:

– Voz del Momento

– Canción Cortavenas (Aléjate de Mí)

– Canción Cortavenas (Bésame)

– Mi Artista Pop Favorito

Chayanne:

– ¡Qué Rico se Mueve!

– El Súper Tour (por la gira No Hay Imposibles)

– Mejor Tema de Novelero (Me Enamoré de Ti)

Daddy Yankee (El Cartel):

– Mi Artista Urbano Favorito

Gerardo Ortiz:

– Voz del Momento

– Mi Artista Regional Mexicano Favorito

Marc Anthony:

– Mi Artista Tropical Favorito

Pitbull (Mr. 305):

– La Combinación Perfecta (por su dueto con Jennifer López en On the Floor)

– La Combinación Perfecta (por su dueto con Enrique Iglesias en I Like It)

– ¡Qué Rico se Mueve!

– La Más Pegajosa (Bon Bon)

– Mi Ringtone (Bon Bon)

– Mi Artista Urbano Favorito

Prince Royce (Top Stop):

– Voz del Momento

– La Más Pegajosa (Corazón sin Cara)

– Mi Video Favorito (Corazón sin Cara)

– Canción Cortavenas (Corazón sin Cara)

– Mi Ringtone (Corazón sin Cara)

– El Súper Tour (Stand By Me Tour 2011)

– Mi Artista Tropical Favorito

– Síganme los Buenos

Ricky Martin:

– La Combinación Perfecta (por su dueto con Natalia Jiménez en Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú)

– La Más Pegajosa (Lo mejor de Mi Vida Eres Tú a dúo con Natalia Jiménez)

– Mi Video Favorito (Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú)

– ¡Qué Rico se Mueve!

– Lo Toco Todo (por el disco Música, Alma y Sexo)

– Mi Artista Pop Favorito

– Síganme los Buenos

Shakira:

– ¡Qué Rico se Mueve!

– La Más Pegajosa (Loca a dúo con El Cata )

– Mi Video Favorito (Loca)

– Mi Ringtone (Loca)

– Lo Toco Todo (por el disco Sale el Sol)

– El Súper Tour (por Sale el Sol World Tour)

– Mi Artista Pop Favorito

ARTISTS FROM SONY MUSIC AND THEIR DISTRIBUTED LABELS ARE NOMINATED TO
THE 2011 PREMIOS JUVENTUD AWARDS!

SONY TOPS THE LIST OF THE NOMINATIONS WITH THE

GREATEST NUMBER OF NOMINATED ARTISTS

AMONG THE NOMINEES: AVENTURA (PREMIUM LATIN),

CAMILA, CHAYANNE, DADDY YANKEE (EL CARTEL), GERARDO ORTIZ,
MARC ANTHONY, PITBULL (MR. 305), PRINCE ROYCE (TOP STOP),

RICKY MARTIN AND SHAKIRA

THE AWARDS SHOW WILL TAKE PLACE ON JULY 21, AND WILL BE
BROADCAST LIVE BY THE UNIVISIÓN TV NETWORK

Miami, FL (May 13, 2011) – The Sony Music family and distributed labels swept the 2011 Premios Juventud nominations! The announcement was made yesterday, live from Miami, on the Univisión TV network.

Nominated to the awards: Aventura (Premium Latin), Camila, Chayanne, Daddy Yankee (El Cartel), Gerardo Ortiz, Marc Anthony, Pitbull (Mr. 305), Prince Royce (Top Stop), Ricky Martin and Shakira.

It must be noted that Shakira and Ricky Martin received seven nominations each, while Prince Royce (Top Stop) obtained eight. And Sony Music heads the list of the nominations with the greatest number of nominated artists.

The 2011 Premios Juventud awards show will take place on July 21, and will be broadcast live on the Univisión TV network starting at 7 p.m. (EST).

What follows is the list of the Sony Music artists, and distributed labels, that were nominated:

Aventura (Premium Latin):

– Mi Artista Tropical Favorito

Camila:

– Voz del Momento

– Canción Cortavenas (Aléjate de Mí)

– Canción Cortavenas (Bésame)

– Mi Artista Pop Favorito

Chayanne:

– ¡Qué Rico se Mueve!

– El Súper Tour (por la gira No Hay Imposibles)

– Mejor Tema de Novelero (Me Enamoré de Ti)

Daddy Yankee (El Cartel):

– Mi Artista Urbano Favorito

Gerardo Ortiz:

– Voz del Momento

– Mi Artista Regional Mexicano Favorito

Marc Anthony:

– Mi Artista Tropical Favorito

Pitbull (Mr. 305):

– La Combinación Perfecta (por su dueto con Jennifer López en On the Floor)

– La Combinación Perfecta (por su dueto con Enrique Iglesias en I Like It)

– ¡Qué Rico se Mueve!

– La Más Pegajosa (Bon Bon)

– Mi Ringtone (Bon Bon)

– Mi Artista Urbano Favorito

Prince Royce (Top Stop):

– Voz del Momento

– La Más Pegajosa (Corazón sin Cara)

– Mi Video Favorito (Corazón sin Cara)

– Canción Cortavenas (Corazón sin Cara)

– Mi Ringtone (Corazón sin Cara)

– El Súper Tour (Stand By Me Tour 2011)

– Mi Artista Tropical Favorito

– Síganme los Buenos

Ricky Martin:

– La Combinación Perfecta (por su dueto con Natalia Jiménez en Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú)

– La Más Pegajosa (Lo mejor de Mi Vida Eres Tú a dúo con Natalia Jiménez)

– Mi Video Favorito (Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú)

– ¡Qué Rico se Mueve!

– Lo Toco Todo (por el disco Música, Alma y Sexo)

– Mi Artista Pop Favorito

– Síganme los Buenos

Shakira:

– ¡Qué Rico se Mueve!

– La Más Pegajosa (Loca a dúo con El Cata )

– Mi Video Favorito (Loca)

– Mi Ringtone (Loca)

– Lo Toco Todo (por el disco Sale el Sol)

– El Súper Tour (por Sale el Sol World Tour)

– Mi Artista Pop Favorito

Label Website:

www.sonymusiclatin.com

www.smlpress.wordpress.com

US Contact

Edith Vázquez

edith.vazquez

305.420.4630

Puerto Rico Contact

Tuti Bou

Tuti.Bou

787.725.6276

770462ee5539463f0615?catalog=catalog_56

This email was sent to stephanie.guerrero@sonymusic.com
If you wish to unsubscribe or to manage your subscriptions click here.
This email was sent by:
Sony Music Entertainment | 3390 Mary Street, Suite 220 | Coconut Grove, FL 33133
Click here to view our privacy policy.

Copyright © 2011 Sony Music Entertainment. All rights reserved.

seal.gif

?id=ha5e5e5c,6dd4367,1