Archive for May 5, 2010

Kany García Concluye Exitosa Gira De Promoción /Kany García Wraps Up a Successful Promo Tour

Posted in Uncategorized on May 5, 2010 by smlpress

content.select?pid=D8pHlqHKkcl1xYaUHAkWIosxOsCDXPff&UserName=Unknown%20

PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA
(English below)

¡KANY GARCÍA CONCLUYE EXITOSA GIRA DE PROMOCIÓN EN MIAMI!

LA CANTAUTORA PUERTORRIQUEÑA SE PRESENTÓ EN ALGUNOS DE LOS MÁS
IMPORTANTES PROGRAMAS DE LA TV HISPANA EN ESTADOS UNIDOS

TAMBIÉN LA ENTREVISTARON EN CANALES DEL SUR
DE LA FLORIDA Y EN PORTALES DE INTERNET

SU NUEVO SENCILLO, ‘PARA VOLVER A AMAR’, ES EL
TEMA DE UNA NUEVA TELENOVELA DE PUERTO RICO

EL 11 DE JUNIO, KANY TENDRÁ UN CONCIERTO EN SU
TIERRA NATAL, EN EL COLISEO DE PUERTO RICO

Miami, FL(5 de mayo, 2010) – Kany García continúa con gran éxito la promoción de su segunda y más reciente producción discográfica, Boleto de Entrada.

Así, la primera semana de mayo, de visita en el sur de la Florida, la cantautora puertorriqueña se presentó en algunos de los más importantes programas de la TV nacional hispana, en programas locales y en portales de Internet.

Kany grabó Sábado Gigante, y cantó su tercer y nuevo sencillo, Para volver a amar, tema de una nueva telenovela de la cadena Univisión en Puerto Rico, Doña Bella; se presentó en vivo en Despierta América, donde cantó su éxito Esta vida tuya y mía; y volvió a interpretar Para volver a amar en Escándalo TV y en Pellízcame que estoy soñando.

Para el portal de Internet Terra.com, grabó una entrevista, interpretó de manera acústica Esta vida tuya y mía y Para volver a amar, e hizo una sesión de fotos.

Como si todo esto fuera poco, Kany tiene además en agenda un importante concierto en su tierra natal, en el Coliseo de Puerto Rico, el 11 de junio.

www.kanygarcia.com
www.twitte.com/kanygarcia
www.facebook.com/kanygarcia
www.youtube.com/kanygarcia

FOR IMMEDIATE RELEASE

KANY GARCÍA WRAPS UP A SUCCESSFUL PROMO TOUR IN MIAMI!

THE PUERTO RICAN SINGER/SONGWRITER WAS FEATURED IN SOME OF THE
MOST IMPORTANT SPANISH-LANGUAGE TV PROGRAMS IN THE UNITED STATES

SHE WAS ALSO INTERVIEWED BY
LOCAL TV CHANNELS AND BY WEBSITES

HER NEW SINGLE, ‘PARA VOLVER A AMAR’, IS THE THEME SONG
OF A NEW PUERTO RICAN SOAP OPERA

ON JUNE 11, KANY WILL HAVE A CONCERT IN HER NATIVE PUERTO RICO,
AT THE COLISEO DE PUERTO RICO

Miami, FL(May 5, 2010) – Kany García continues with unabated success the promotion of her second and most recent musical production, Boleto de Entrada.

The first week of May, while visiting South Florida, the Puerto Rican singer and songwriter was featured in some of the most important national TV programs in Spanish, local show and websites.

Kany recorded Sábado Gigante, and sang her third and new single, Para volver a amar, the theme song of a new soap opera by Univision of Puerto Rico, Doña Bella; she visited Despierta América, where she sang her hit song Esta vida tuya y mía; and once again, she performed Para volver a amar in Escándalo TV and in Pellízcame que estoy soñando.

For the Terra.com website, she recorded an interview, sang acoustic versions of Esta vida tuya y mía and Para volver a amar, and posed for a photo session.

As if this weren’t enough, Kany has scheduled a very important concert in her native Puerto Rico, on June 11, at the Coliseo de Puerto Rico.

www.kanygarcia.com
www.twitte.com/kanygarcia
www.facebook.com/kanygarcia
www.youtube.com/kanygarcia

Advertisements

El Nuevo Video De Chayanne Se Estrena El Viernes 7 de Mayo/Chayanne’s New Video Premiers Friday, May 7th

Posted in Uncategorized on May 5, 2010 by smlpress

content.select?pid=8VROxlRybJCjhZUWfmYMj6uYZqzeB8PP&UserName=Unknown%20

PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA
(English below)

EL VIERNES 7 DE MAYO, NO SE PIERDA EL NUEVO VIDEO
DE CHAYANNE DE SU TEMA ‘TU BOCA’

EL VIDEO, DIRIGIDO POR EL REALIZADOR
GUSTAVO GARZÓN, ES UN DERROCHE
DE ENERGÍA Y DINAMISMO

LA ESPECTACULAR PRODUCCIÓN SE GRABÓ EN MIAMI

EN ESTE VIDEO, UNA VEZ MÁS, CHAYANNE
SE DESTACA COMO BAILARÍN

Miami, FL(5 de mayo, 2010) – El 7 de mayo se estrena el nuevo sencillo de Chayanne para Tu Boca, segundo corte de su más reciente producción discográfica, No Hay Imposibles.

El público televidente podrá ver a través de el programa Al Rojo Vivo en la cadena Telemundo, el estreno mundial del video de este movido tema, originalmente una composición del renombrado compositor dominicano Jandy Feliz.

A cargo de la dirección del video, está el realizador Gustavo Garzón, quien ha trabajado con algunos de los más grandes nombres de la industria musical.

El video de Tu Boca, grabado en Miami, es una espectacular producción visual de la cual millones de televidentes pudieron disfrutar un adelanto en lo que a su baile se refiere durante la reciente entrega de los Billboard Latin Music Awards 2010.

Esa noche en San Juan de Puerto Rico, Chayanne hizo gala nuevamente de sus dotes como bailarín. El ícono puertorriqueño de la canción pop interpretó el tema en vivo junto a las dos bailarinas que lo acompañan en el video.

Para Chayanne, el cantante, el actor, el bailarín… No Hay Imposibles.

www.chayanne.com
www.youtube.com/chayanne
www.myspace.com/chayanneofficialsite